homenaje al director en 3 películas de culto

Muriendo hoy a la edad de 89 años, la escritora y directora Nelly Kaplan dejó su huella en 1969 con su largometraje de subversión erótica y anarquismo bondadoso, “La novia del pirata”. Una mirada retrospectiva en tres películas a la carrera del ícono de la Nueva Ola, colaborador frecuente del cineasta Abel Grance y retratista de artistas famosos, como Victor Hugo o Pablo Picasso.


Nelly Kaplan y Abel Grance en Ginebra.  © KEYSTONE/LEN SIRMAN-ARCHIV/STR

Nelly Kaplan y Abel Grance en Ginebra. © KEYSTONE/LEN SIRMAN-ARCHIV/STR

Su coquetería, su erudición y su valentía sedujeron a André Breton en los años cincuenta. Su descaro, subversión y anarquismo dominaron entonces el mundo del cine. Cuando era una adolescente enérgica, Nelly Kaplan huyó de Argentina a Francia en 1952 con sólo 50 dólares en el bolsillo. Allí, en el París de la posguerra, la pequeña rubia con acento español enciende constantemente su radio para entender y hablar poco a poco el idioma de Molière. Tenaz y ambicioso, el futuro director pasó del encuentro a la amistad, hasta llamar a la puerta de Henri Langlois –miembro fundador de la Cinémathèque française–, quien le presentó a Abel Grance. Nelly Kaplan llegó a la capital hace un año y tuvo un encuentro que cambiaría su carrera: se convirtió en asistente de dirección Rueda (1923) y trabajó con él durante diez años.

Después de escribir juntos Austerlitz (1960) con Gran, Argentina lanzó su propio proyecto. En 1961, realizó su primer cortometraje artístico, dedicado a Gustave Moreau, seguido de tres documentales más, entre ellos una memorable película dedicada a Picasso, antes de empezar a escribir la que se convertiría en su película más famosa. , novia pirata (1969). Largometraje legendario de los años 70 y primero de una lista de siete ficciones más o menos conocidas por el público, la historia de la venganza de una mujer contra los aldeanos impulsó a Nelly Kaplan a las filas de los iconos del feminismo y de la Nueva Ola. A veces incomprendida y a menudo rechazada por los productores, esta cineasta ultra chic se enfrentó repetidamente al juicio masculino, incluso en la década de 2000, cuando quiso adaptar su novela. es un cometa extraño (2002) y el residente le aconseja educadamente que guarde su cámara… Aunque recientemente falleció a la edad de 89 años, volvemos en 3 películas sobre el viaje de un perfecto punk secador.

Cartel de la película “Le Regard Picasso” (1967) de Nelly Kaplan
Cartel de la película “Le Regard Picasso” (1967) de Nelly Kaplan

Cartel de la película “Le Regard Picasso” (1967) de Nelly Kaplan

1. La visión de PicassoPrimeros pasos como realizador de documentales

porque le gusta mucho el arte Además de enamorarse del propio artista, Nelly Kaplan comenzó su carrera como cineasta con la producción de documentales dedicados a artistas visuales. Después de que en 1962 se estrenara un cortometraje de 18 minutos dedicado al diseñador Rodolphe Bresdin, luego se dedicaron otros 11 minutos a los dibujos del famoso novelista Victor Hugo (Imágenes y magia1966), apareció en 1967, en el Festival de Cine de Venecia, un documental La visión de Picasso.

Hecho para una gran exposición de Picasso Proyectada en el Grand y Petit Palais en 1966, esta película en color representa una especie de inventario de 75 años de creación. Consta únicamente de pinturas, estatuas y dibujos, La visión de Picasso En realidad no es un documental sobre el pintor español, sino sobre sus obras. Por lo tanto, Nelly Kaplan colocó su cámara exactamente donde Picasso vio su cuadro y logró hacer que la película viviera aunque no aparecieran humanos en ella. Lleno de detalles de pinturas, con citas de los grandes amigos de Picasso, incluidos Apollinaire y Breton, y variaciones de Beethoven como música, este documental monumental captura magníficamente el frenesí creativo del maestro cubista. También le admitió a Nelly Kaplan que la película que vio tres veces lo conmovió.

“La novia pirata” (1969) de Nelly Kaplan
“La novia pirata” (1969) de Nelly Kaplan

“La novia pirata” (1969) de Nelly Kaplan

2. novia pirata (1969), una ficción que se volvió legendaria

Si la primera película de ficción de Nelly Kaplan tiene éxito, esto es gracias a su subversión erótica y su anarquismo bondadoso. Estrenada en 1969 –un año que llamamos liberador en términos morales–, novia pirata con Bernadette Lafont, la icónica actriz de la Nueva Ola, conocida por sus papeles en Chabrol y Truffaut, como una joven que busca venganza por todos los favores sexuales hechos por los hombres. Considerada una bruja (sobre todo perturba la vida de un joven explorador que viene a visitarla), Marie vive sola con una cabra lejos del pueblo y sirve de salida sexual a todos los hombres necesitados… Poco a poco, ella lidera una pequeña revolución feminista.

Criticando a Francia en los años 60, Especialmente en la sociedad de consumo y la clase media baja, las películas transmitidas en todo el mundo se han convertido en un culto. Sin embargo, este proyecto casi nunca se materializó. Rechazado veintidós veces por los productores y finalmente producido por el compañero de Nelly Kaplan, el actor Claude Makovski, luego rechazado por los distribuidores… novia pirata aterrador. En 1969, la película fue finalmente seleccionada para el Festival de Cine de Venecia y, al final de la proyección, toda la sala estaba de pie.

Sami Frey y Ann Zacharias en “Néa” (1976) de Nelly Kaplan
Sami Frey y Ann Zacharias en “Néa” (1976) de Nelly Kaplan

Sami Frey y Ann Zacharias en “Néa” (1976) de Nelly Kaplan

3. No (1976), una película erótica disputada

Desde pequeño, Nelly Kaplan admite que ella no lo hizo.”nunca se sabe [se] estar tranquilo”. Y su trabajo es ampliamente discutido. En 1974, el director publicó la novela. Memorias de un lector de páginasque luego fue prohibida su circulación y luego respaldada con el título Capas de risa. Divertidas y provocativas, a los censores no les gustaban las obras donde convivían el incesto y la zoofilia. Dos años después, el ex asistente Abel Grance cambió No, una película erótica adaptada de un cuento de Emmanuelle Arsan. Una vez más, narra una historia de rebelión contra la burguesía y el orden establecido: en Suiza, la joven Néa (interpretada por Ann Zacharias) escapa de su vida cotidiana escribiendo un diario erótico y se enamora de su editor (Sami Frey), que La deja por su hermano mayor, su mujer. Cuando se estrenó la película, las escenas de educación sexual filmadas en una universidad de Ginebra causaron controversia. Además, Nelly Kaplan fue arrestada en el Parlamento de Ginebra pero afortunadamente escapó a la censura y la censura.

Gregorio Estremera

"Pionero de Internet. Alborotador. Apasionado amante del alcohol. Defensor de la cerveza. Zombie ninja".

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *