entre historia compartida y patrimonio

Durante los siglos XIX y XX, la numerosa población catalana emigró a Argentina, especialmente a Buenos Aires. Por tanto, el país latinoamericano se convirtió en el segundo estado catalán más poblado, después de Cuba a finales del siglo XX. Vuelve al vínculo que une Argentina y Cataluña.

La influencia catalana en Argentina es bien conocida. Se remonta a una época en que el país de América del Sur aún no existía como tal. Durante la época colonial (desde el siglo XVI hasta 1816), los catalanes estaban presentes y comerciaban en el Virreinato de río de plata (colonia española en América Latina).

Varios catalanes lucharon junto a los nativos de Argentina contra las invasiones británicas de 1806 a 1807. Estos últimos eran miembros del Batallón de Voluntarios Urbanos Catalanes Miñones, conocido como Tercio de Miñones de Cataluña. Otros lucharon por la independencia argentina. La presencia catalana en el país es tal que algunos miembros del primer gobierno argentino, el Consejo Primero, eran catalanes.

Migración Catalana a Argentina

El exotismo de América Latina ha atraído a muchos colonos, especialmente españoles. La tierra, la Argentina de hoy como la conocemos, vio asentarse una gran población española en el siglo XV. Estos últimos procedían principalmente de Galicia, País Vasco y Cataluña. Hasta el siglo XIX, el Imperio español fue la única potencia colonial en el territorio argentino. Así, los españoles que se establecieron en la Argentina llevaron a cabo la administración colonial del país, incluidos los asuntos religiosos, gubernamentales y comerciales. La migración española continuó hasta principios del siglo XX, después de la independencia de Argentina, en 1816.

Una gran población de criollos (argentinos de origen español) se formó gradualmente en los nuevos pueblos, mientras que algunos se mezclaron con los nativos (Mestizo), con una población esclava de origen africano (mulato) u otros inmigrantes europeos. La presencia de España y los catalanes en Argentina se siente en este momento. La mayoría de los argentinos son de ascendencia española en parte. De hecho, los 20 apellidos más comunes en el país tienen su origen en el lado ibérico de la Península.

Rica herencia catalana en Argentina

La influencia catalana en Argentina es muy diversa. Lo encontramos en la música del himno nacional argentino, en el urbanismo de la capital argentina o en la arquitectura del popular barrio de San Telmo en Buenos Aires.

El importante legado catalán en Argentina fue realizado por Casa Catalana (casal de catalunya), está ubicado en el distrito de San Telmo. Inaugurado el 12 de junio de 1886, el Casal de Catalunya de Buenos Aires es el más antiguo ubicado en el exterior. Ha conservado su nombre original así como sus funciones legales e institucionales. A pesar de estos símbolos, el edificio sigue siendo un importante centro cultural para la comunidad catalana gracias a su opulento teatro Margarita Xirgu y su biblioteca Pompeu Fabra, así como un lugar acogedor con restaurantes. Los descendientes de catalanes o simplemente amantes de la cultura catalana se dan cita allí para disfrutar de las especialidades regionales, pasear por la biblioteca, asistir a un espectáculo o incluso ver un partido del Barça con la Penya del Barça de Buenos Aires (El barcelonista Nicolau Casaus).

Foto: Casal de Catalunya

La influencia catalana está presente incluso en las canciones argentinas. En efecto, el 24 de mayo de 1812, la pieza ” 25 de mayo “ (25 de mayo) de Luis Ambrosio Morante presentado en «Casa de la comedia» (casa de comedia) en Buenos Aires. La obra hace referencia a la Revolución de Mayo de 1810 y finaliza con un himno interpretado por los actores. Uno de los asistentes, Vicente López i Planes, se inspiró y esa misma noche escribió la primera estrofa del himno nacional argentino en sustitución del himno Morante, cantado por el catalán Blai Parera. El himno nacional, llamado Marcha patriótica, fue adoptado el 11 de mayo de 1813. La herencia catalana en Argentina es rica y los lazos que unen a estos dos pueblos parecen irrompibles.

El catalán en Argentina: entre la historia y el patrimonio compartido

Jacobo Briones

"Introvertido certificado. Fanático de Internet devoto. Alborotador sutilmente encantador. Pensador".

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.