L’abisso non è mai abbastanza profondo. In fondo è un abisso, nessuno sa veramente quanto lo sia. Ognuno ha il proprio abisso e se lo arreda come vuole perché l’incubo in cui vive, nella libertà limitata in cui le convenzioni sociali lo circoscrivono, è indicibile, inenarrabile. Davide, il protagonista e io narrante del Cantico dell’abisso (Arkadia, 2021) di Ariase Barretta, riesce però a farne un cantico, un diario di quest’incubo, di quest’abisso che è stata la sua vita, almeno fino a un certo punto. In fondo lui cercava un po’ d’amore, ma lo aveva ricevuto solamente dal fratello minore, in un rapporto di complicità e protezione reciproca per quanto possibile. E Davide è, peraltro, l’unico a sopravvivere in una famiglia totalmente squinternata, dove ognuno mente a sé stesso e davanti agli altri, e dove ognuno ha un passato e un presente da camuffare perché le loro figure, i loro ruoli sono talmente fuori da non potersi nemmeno pronunciare.

El diario de Davide comienza desde la prepubertad, donde comienza a sentir la sexualidad en una unidad familiar con un padre argentino, con todo lo que el argentino, es decir macho, emigra, regresa a Italia a su familia de origen, con un pasado misterioso adherido. unas carpetas cuyo contenido se revelará al lector sólo al final del diario; una madre autoritaria y disruptiva, siempre dispuesta a llevar su mano; un amigo de su madre era aún más severo e indiferente, un personaje terrible; un hermano menor, muy bueno en la escuela, que, sin embargo, tendrá serios problemas de salud; abuelos maternos muy burgueses como hologramas, como si no estuvieran ahí. Un entorno suburbano y rural con una visión muy estrecha y terrible, donde la frontera entre lo prohibido y lo lícito es casi inexistente, donde unos mundos quieren comunicarse y fracasan, donde la represión sexual produce el mal y se acumula en represiones anteriores. La imagen es bastante triste. Pero el titanismo de David, arrullado por personajes de dibujos animados y cómics, sumergido en las canciones de Madonna, logró superarlo todo y en la total confusión de roles, sexualidad, diversión y abismo, encontró por fin su camino, sin tener que hacer cuentas y razonar a nadie, sin modelo Simplemente cosiendo su propio traje, basado en su experiencia, en una relación incestuosa con un padre ídolo que tenía una relación ficticia con su esposa, la madre de David, mientras todos los demás trataban de defenderse lo mejor que podían de ese tejido, sin analizar nunca realmente la realidad y viéndola con serenidad, tomando conciencia de lo que es, siempre escondiendo, siempre imitando, siempre autodestruyéndose y los que teóricamente deberían ser amados más que a nada en el mundo.

David, el único sobreviviente de la familia, dejó el diario Abismo sin juicio, era simplemente una crónica, un himno, un poema épico liofilizado. Dedo de Ariase, es el gigantesco cronista de esta fisura que se abre poco a poco, insinuando lo no dicho y luego confirmándolo de golpe en las páginas que siguen, es muy bueno manteniendo el suspenso narrativo, revelando cosas que nunca querríamos leer pero de las que definitivamente están interesados. Y son hechos muy probables de ocurrir: la vida de familias en desastre pero que parece no ser así, condicionadas por una crianza católica y burguesa, en la que hasta el comunismo muestra su lado fanático e hipócrita, en una Bolonia de finales del siglo XX que no resulta nada atractivabastante repulsivo, formado por barrios suburbanos como Barca, uno de los más marginados y conflictivos, y un hinterland igualmente subdesarrollado que casi nunca aparece en la narrativa de Emilian. La Argentina remota queda como una sombra inquietante en el fondo, una sombra del infierno sin posibilidad de interpretación.

Lo leí varias horas seguidas, y de una sola vez escribí esta reseña. Es una lectura que recomiendo para estómagos fuertes pero que seguro nos hará reflexionar sobre la hipocresía y las penurias de la sociedad actual, no sólo la nuestra. Lo que espero que los lectores entiendan es que las grandes profundidades que el autor explora en la oscuridad, con el batiscafo resplandeciente de su lenguaje, simple, crudo, inexpresivo, muestra cuán compleja es la realidad y cuántas veces es imposible entenderla sin lastimarse. un ambiente penitenciario represivo. Todo el mundo sigue adelante, sin darse cuenta realmente del problema que está creando y la solución, para alguien, es la muerte, inevitable cuando no puedes o no quieres tener las herramientas para defenderte y darte cuenta. Sin embargo, Davide, el único verdadero titán, finalmente ha encontrado su dimensión y su camino, dejándonos con su diario casi como un viático. Aunque al final es inevitable preguntarse: quién sabe cómo sería si…