Durante la junta militar general vídeos en Argentina, que duró siete años, de 1976 a 1983, desaparecieron unas 30.000 personas de un total de 40.000 víctimas. Los que son famosos desaparecer, opositores al régimen, que, al caer la noche, fueron sacados del escuadrón de la muerte y eliminados sin demasiada fanfarria. Una técnica para no cometer errores Chile Pinochet, donde los presos políticos fueron detenidos y llevados a los estadios, aumentó la confianza internacional. Y, de hecho, no solo desde hace cuatro o cinco años el mundo se mantiene a oscuras sobre lo que ocurre en este país. Ese vacío les permitió ser sede del mundial de fútbol de 1978, que ganó Argentina, con al menos un partido de clasificación nacional (uno con Perú), en medio de la efervescencia nacional.

La triste verdad que surgió años después

Poco a poco nos enteramos de lo que realmente estaba pasando. Terror generalizado, desapariciones y falta de noticias para sus familiares que no protestan, no denuncian, por temor a agravar la situación de sus seres queridos, haciéndolos sufrir otras opresiones. Engañados al ver que pronto regresan libres, mientras que muchos han sido torturados y asesinados, algunos arrojados al mar por avión (el llamado “vuelo de la muerte”). Los cadáveres, debido a la altura desde la que fueron arrojados, golpean la superficie del mar como si golpearan una losa de mármol. No solo eso, antes de tirarlos, los intestinos también son desgarrados, por lo que inmediatamente se convierten en presa de los tiburones.

Una novela ingeniosamente construida.

Esta novela encaja en este marco histórico y criminal. Volveren español “vuelve”, del escritor florentino Silena Santoniaquí en el tercer trabajo, más adelante chica confiable 2018 y Pequeño pueblo año 2020, siempre publicado por Giunti.
Se debe dar crédito al autor por construir una novela con gran inteligencia narrativa a partir de una historia de amor. Una historia entre la rica Martina, hija de un abogado, estudiante, que pronto se involucra en la organización clandestina de oposición Montoneros, y Juan Fernando, un chico suburbano, un gran bailarín de tango.

Cara a cara con el coche del escuadrón de la muerte Ford Falcon

Los dos se encuentran en la milonga, la sala utilizada para el tango, donde Martina, que es invitada a bailar por los chicos que la ven, inmediatamente se enamora de ella. El amor por el que se pelean sus amigos, estudiantes como él, pertenece tanto a su propia clase social como a los militantes montoneros, un movimiento peronista revolucionario. Su temor era que el joven, desconocido para la mayoría de la gente, pudiera convertirse en informante de la policía. Peor. Que la relación fue tramada precisamente con el objetivo de debilitar las defensas de la ingenua Martina, quien, en la cama, ante la confianza de su amante, finalmente revela los nombres de sus amigos a Juan Fernando.

Tensión emocional bien entendida

No es casualidad que la propia Martina se haya visto cara a cara varias veces vado falcon verde, el típico coche en el que llegan los escuadrones de la muerte, las tropas paramilitares del régimen, para detener a los presuntos opositores. Tanto Martina como sus amigos sienten que cada vez más miedos los abruman, lo que empuja a la niña y a su amigo cercano, Alejandro, a tomar la decisión de huir a Italia. La oportunidad se la dará el cónsul de Italia en Buenos Aires Filippo Campolmi, inspirado en la verdadera naturaleza de nuestro cónsul en Argentina. Enrico Calamai, que dará a dos pasaportes italianos (y no es el único). ¿Lo logrará Martina, quien entre otras cosas al momento de su fuga se entera que está embarazada de Juan Fernando, y su amigo Alejandro?

Madres de plaza de Mayo en el centro de la historia

Dejemos al lector con una sensación de revelación. Mientras crece la tensión con una historia que poco a poco, con destreza, se va desenvolviendo a través de otros personajes reales y ficticios que se alternan en la propia historia argentina, el pasado. de la dictadura a la corte a los responsables del crimen. Los propios regidores, los oficiales, los suboficiales, los torturadores. El gran espacio, por supuesto, se le dio a madres de plaza de mayo que todos los jueves no dejan de manifestarse. Con pañuelos blancos en la cabeza, frente a la Casa Rosada, reclamando en repetidas ocasiones, años después, a sus hijos desaparecidos. El final, en este punto, se puede dar por sentado. Pero no.

Diego Zandel

Silena Santoni, Volver, Giunti, p. 364, €. 18.00