Un tribunal argentino ha declarado discriminatorio el significado de la palabra “judío” en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), según el Congreso Judío Latinoamericano.

Juzgado en lo Criminal y Correccional Federal No. 12 – Secretaría No. 24 – ordena a la RAE eliminar “inmediatamente” la quinta acepción de la palabra “judío”, definiéndola como “Las palabras de alguien: codicioso o usurero”aun cuando el diccionario especifica que su uso es “ofensivo o discriminatorio”.

Según la decisión, que surgió de una denuncia conjunta interpuesta por el CJL, la Delegación de la Asociación Argentina de Israel (DAIA) y la Asociación de Abogados Judíos de la República Argentina (AAJRA), esta acepción configura “discurso de odio que incita a la discriminación por motivos de religión”.

La Justicia pidió a la Agencia Nacional de Comunicaciones bloquear temporalmente el acceso a la definición de “judío” hasta que la RAE cumpla con lo ordenado.

“Durante años, la comunidad judía ha intentado colaborar con la RAE para cambiar la definición de antisemitismo, pero la única respuesta que hemos obtenido ha sido empeorar la situación. “Ante esta situación nos vimos obligados a emprender acciones legales”, afirmó Claudio Epelman, director de CJL, en un comunicado incluido en el comunicado de prensa.

Por su parte, Jorge Knoblovits, presidente de la DAIA, afirmó que la existencia de esta acepción “es un hecho preocupante y merece ser denunciado” porque, según él, “perpetúa el antisemitismo”.

Según consta en el comunicado del CJL, el pedido de cambio en ese momento fue apoyado por la Organización de Estados Americanos (OEA), la Cancillería argentina, el Instituto Nacional de Derechos Humanos (INADI) y la Defensoría del Pueblo de Uruguay. . y Miguel Ángel Moratinos. , Vicesecretario General y Alto Representante de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas.

La agencia contribuyó a este artículo de Aurora.